Ste právnik a učebnice Legal English sa vám zdajú príliš všeobecné? Alebo sa venujete obchodným zmluvám a na tému ako napr. britské právo nemáte vôbec čas? Alebo nie ste ani právnik, ale často čítate zmluvy a potrebujete im porozumieť a pripomienkovať ich?
Vytvorili sme pre vás unikátny jazykový workshop, kde sa s vami podelíme o naše exkluzívne know-how.
Čo preberiete?
- Features of Legal English – špecifický jazyk, ktorý sa používa v zmluvách;
- Functions of a business contract – aké funkcie musí spĺňať jazyk v zmluvách?
- Legal Essentials – najčastejšie gramatické javy v zmluvách
- Legal English in practice – jazyková analýza autentockých zmúv
Čo sa naučíte?
- vyznať sa v texte zmluvy bez toho, aby ste si ho museli celý prekladať
- rozumieť nielen špecifikám jazyka v zmluvách, ale aj jazyku „medzi riadkami“.
- užitočné frázy a gramatické tipy na písanie a korektúru vlastných textov
KEDY: štvrtok 23.5.2019
sobota 15.6.2019
O KOĽKEJ: 9.30 – 16.30
KDE: upresníme
KOĽKO: 200,- EUR (8 vyučovacích hodín)
POZOR! Kapacita je obmedzená – 10 miest.
